Das Kino der ‚Grand Tea Mall‘ in Guangzhou war am Nachmittag des 23. Juni mit 120 geladenen Gästen sehr gut besucht.

Nach der herzlichen Begrüßung durch Frau Yingchun Gong-Fleischer präsentierte die Regisseurin Bettina Wilhelm dem gespannten Publikum ihren Dokumentarfilm „Wandlungen – Richard Wilhelm und das I GING“.

Der Dokumentarfilm erzählt die aufregende Lebensgeschichte des Großvaters der Regisseurin, Richard Wilhelm, der als junger Missionar im Jahr 1899 nach China kam. In einer turbulenten, von vielen Umbrüchen geprägten Zeit begann er, ein Verständnis für das chinesische Denken zu entwickeln und die wichtigste Literatur des Landes zu übersetzen. Nicht nur aufgrund seiner deutschen Übersetzung von „I GING“, dem Buch der Wandlungen, gilt Richard Wilhelm bis heute als einer der bedeutendsten Vermittler chinesischer Kultur in Europa.

Nach dem Film ging Frau Wilhelm auf zahlreiche Fragen des äußerst interessierten Publikums ein und freute sich über die positiven Reaktionen: „Je länger der Film lief, umso mehr beeindruckte mich die Aufmerksamkeit und Offenheit des Publikums. Dieses Publikum hat mich begeistert, die Fragen, die schönen Reaktionen.“