欢迎来到德国外交部网站
德国担任2019/2020年度联合国安全理事会成员国

Vor dem Sekretariatshochhaus der Vereinten Nationen in New York weht die deutsche Flagge inmitten der Fahnen der anderen UN-Mitgliedsstaaten. Das Hochhaus ist das Wahrzeichen des UN-Hauptquartiers im Stadtteil Manhattan. Es gehört zu einem Gebäudekomplex in der First Avenue am East River. Das 155 Meter hohe Sekretariatshochhaus umfasst 39 Etagen. (20.09.2019) | Verwendung weltweit, © picture alliance
2019年1月1日起,德国开始了作为安理会非常任理事国的两年任期。这是德国第6次担任这一对世界和平与安全负有特殊责任的角色。在以联合国为核心的多边秩序面临巨大压力之时,德国愿意在加强国际秩序方面扮演可信的角色、在多边体系中承担更多责任,并为克服当前的危机和预防冲突做出贡献。为此,德国将重点放在妇女、和平与安全、裁军与不扩散、人权、气候与安全、国际人道主义法和人道主义空间等议程上。
由5个常任理事国和10个任期2年的非常任理事国组成的联合国安理会是唯一能够做出具有国际法效力的决定的机构。安理会成员国资格使德国外交政策更加具有影响力。
德国在安理会中的优先事项是什么?
德国正在将一些选定的、超出当前危机事件的主题纳入安理会议程。其中包括:气候变化与安全政策之间的关系或者大流行病对全球安全的影响等议题。气候变化也正在成为越来越多国家的安全问题,例如对于那些因海平面上升而面临生存威胁的小岛屿国家。
德国还致力于“妇女、和平、安全”这一议程。这主要是为了一方面帮助妇女在冲突的预防和管理方面发挥更大的作用,另一方面也是为了更好地保护妇女在冲突中免受性暴力侵害。
德国还致力于加强人道主义系统。这是为了更好地实施国际人道主义法、保护人道主义工作者、保证冲突地区人道主义援助准入以及在武装冲突中更好地保护平民。例如,当前德国在安理会特别致力于针对叙利亚急需帮助的人们的人道主义援助准入。
德国还将推动裁军和军备控制。德国致力于建立强大的国际军控制度。这方面不仅应包括核武器,还应包括例如自主武器系统。
最后,把人权与安全放在一起考虑也依然是德国在安理会的核心关切之一。德国致力于在安理会中也讨论大规模侵犯人权的行为,因为这通常既是冲突的显性表现,也是冲突的内在根源。
更多内容
Mit dem Jahr 2020 endet die zweijährige Mitgliedschaft Deutschlands im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen. Vom Berliner Prozess zu Libyen über eine neue politische Mission in Sudan bis zum Einsatz gegen sexualisierte Gewalt: Ein Rückblick auf zwei ereignisreiche Jahre.
Über 100 Resolutionen später: Rückblick auf zwei Jahre im UN-Sicherheitsrat