Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

巴伐利亚经济代表团访川并设立驻川代表处

2018-07-20 - 文章

2018年7月16日至21日,德国巴伐利亚州经济部部长普帆驰先生率领一个约30人的代表团访华,其中17日至19日期间访问四川,并为该州驻川代表处成立揭牌。

巴伐利亚经济代表团访川并设立驻川代表处
施恪总领事在巴州驻川代表处揭牌仪式上讲话© GK Chengdu

        早在2014年,时任四川省副省长钟勉访问德国巴伐利亚时,就同该州政府共同签署了《四川省与德国巴伐利亚州开展友好合作的联合声明》;去年三月,普帆驰部长第一次访川时,确定了在成都开设驻中国第三个代表处;去年9月,朱鹤新副省长访问德国,同普帆驰部长共同签署《中华人民共和国四川省与德意志联邦共和国巴伐利亚州关于建立友好合作关系的备忘录》;两个月之后,巴州纽伦堡市副市长来访,同成都市正式缔结友好合作关系。

        此次,部长先生第二次访川,实践了一年前的承诺——亲自为巴州驻四川代表处成立揭牌。18日晚,在天府大道的中国-欧洲中心,来自德国、中国各界代表和其他国家驻蓉外交官欢聚一堂,见证了巴伐利亚州驻川代表处揭牌仪式。四川省政府副秘书长牛晓峰先生和德国驻成都总领事施恪博士出席盛会并致词。

巴伐利亚经济代表团访川并设立驻川代表处
普帆驰部长参观西南交大牵引动力国家重点实验室并试乘真空管道交通© GK Chengdu

        此次部长先生访川,还分别同朱鹤新副省长和刘筱柳,副市长会谈,并参加了代表团和省市各厅局代表的工作会议,参观部分德国在川企业、西南交大牵引动力国家重点实验室和德国舍弗勒集团及西南交大联合实验室,并试乘了该校真空管道交通试验线。

        随团访问的有巴州州议会代表和该州十多个重点企业和研究机构负责人。

返回上端