欢迎来到德国外交部网站

德中建交50周年特别庆祝活动:广东省留德校友音乐会

2022.06.29 - 图片集

2022年6月11日,德意志联邦共和国驻广州总领事馆与德国学术交流中心(DAAD)共同举办了2022年度首次校友招待会,以纪念中德建交50周年。

2022年6月11日,德意志联邦共和国驻广州总领事馆与德国学术交流中心(DAAD)共同举办了2022年度首次校友招待会,以纪念中德建交50周年。这次的招待会非常特别,因为它是一场以音乐为主题的盛宴。

每年来德国留学的40多万名外国学生中,有4万多人来自中国。其中最受欢迎的是工程、经济或自然科学,当然还有德语专业。但德国也以其音乐、作曲家和乐器制造而闻名,例如来自莱比锡的德国钢琴制造商博兰斯勒——音乐会当天就在以他命名的大厅举行。很多年轻人会从中国前往德国学习音乐。在华南地区也有一些有曾在德国学习音乐的校友们,而他们的经历会对进一步促进德中交流带来很大的启发和激励。

因此,我们产生了把这些留德音乐校友聚集在一起并共同组织一场音乐会的想法。总领事馆曾于一月份在微信公众号上发布推送,并得到了不少人的响应。其中有17名留德音乐家踊跃报名了6月11日晚的音乐会演出。

音乐经常起到"搭建桥梁"的作用,将具有不同背景、不同生活轨迹和来自不同文化的人联系起来。它有助于克服文化障碍,唤起人们相同的情感,使我们意识到彼此之间的差异并没有那么大。

2020年3月,中国因疫情原因关闭了国门。至今为止,来自境外的文化工作者都无法拿到来中国、来广东的签证。中国公民的护照更新受到限制,对跨境旅行的管控也更加严格。

中国自1978年以来的改革开放政策 — 其根源就在广东省 — 为中国今天的繁荣奠定了基础。没有它,就没有今天的广州塔,没有高铁,也没有世界上最长的桥梁“港珠澳大桥”。如果中国想在未来续写光辉篇章,它就必须进一步向世界开放。因为没有谁能够独自成就天下大业。一个现代工业大国只有敞开接纳来自其他国家的人和想法,才能在全球经济中充分发挥其潜力。

为了实现高效交流和成功合作,我们需要彼此见面,建立信任并相互了解。众多的DAAD中德校友们,不管是来自德国还是中国,就是一个非常好的例子。他们通过在另一个国家一段时间的学习,接触该国的居民、语言和文化,对各自留学的国家获得了更深的了解。

德国驻广州总领事馆和德国学术交流中心通过这场活动,给予了2022年6月11日在场的音乐校友们一个尽情发挥的舞台。他们和所有其他德国校友一样,也一定程度上扮演了德中两国外交关系中“大使”的角色。当晚的活动将主要分为学术以及音乐两大部分。除了歌唱、小号三重奏、四手联弹、手风琴二重奏等十种不同方式的音乐表演,还在有关音乐的其他方面进行探讨:南方医科大学附属珠江医院主任医生厉周教授在 《音乐直达心灵》的专题报告中,向大家讲述了音乐的治愈能力。厉教授曾于2008年在德国的特劳恩施泰因接受过医学培训。随后,厉教授与方素珍教授和黄维希先生一起就“实践中的音乐教育与音乐治疗”进行了讨论。方素珍教授是一名儿童和青少年康复专家,南方医科大学附属珠江医院的助理教授,也是“点亮童年”儿童神经康复中心的创始人和主任医师。黄维希先生不仅仅是一位钢琴家、音乐及美学教育者,同时担任新时代广州文化交流大使,也是“红砖音乐和美学沙龙”的创始人和艺术总监。黄先生也曾在德国留学,并在此次活动的组织工作中发挥了重要的作用。

衷心感谢当天所有参与者在学术和音乐方面的贡献和表演。 德国驻广州总领事馆也要感谢所有在线观众,音乐会的现场直播获得了1200次点击与5000次点赞。

亨利·沃兹沃思·朗费罗写道:"音乐是人类的通用语言"。而路德维希·范·贝多芬也说过:"艺术使全世界团结起来,真正的艺术家更是如此" 。

让我们以这种精神,保持彼此之间的连接。

德中建交50周年特别庆祝活动:广东省留德校友音乐会

返回上端