欢迎来到德国外交部网站

文化和体育

文化处的工作是为德中文化教育交流提供支持。我们的目标是，推动越来越多的中国人去了解和欣赏德国语言和文化，对德国感到亲切。我们提供一个认识德国丰富多彩的文化生活的窗口，并将德国作为学习、培训和深造之地呈现给大家。

德中两国在文化、教育、体育和青年领域内的交流对于两国双边关系的发展具有十分重要的意义。2005年11月10日两国政府签署了新的文化合作协定，为进一步拓展两国文化关系奠定了更广阔的基石。

德中文化合作协定

2019.11.11 文章

在中国——德国艺术家作品展在德国驻华大使馆开幕

大使官邸的展览都围绕着跨文化的主题: 他们在中国的不同城市，如北京，上海，成都，生活与创作，积累了许多关于中国的记忆与经验，也从中国的艺术中获得了灵感。

2019.11.18 文章

第7届德国电影节在北京开幕

2019年11月15日至24日，德国电影协会联合北京德国文化中心·歌德学院（中国）、百老汇影城以及其他合作伙伴在北京展映近两年德国影坛的优秀作品.

2019.10.25 文章

德国爵士遇见中国民乐—天津德国爵士之夜

两位以精湛音乐和音乐创意闻名欧洲的音乐家在10月23日来到中国的港口城市天津，为德国和中国客人带了一场特殊的音乐会。

2019.10.31 文章

马勒室内乐团做客德国使馆

2019年10月，享誉世界的马勒室内乐团作为第一支“驻节乐团”登陆北京国际音乐节，并由此开启为期三年的驻节之旅。

2019.09.27 文章

艺术没有对与错–对话艺术批评家Lydia Haustein

欧洲人的眼中，到底什么是“中国艺术“? 中国艺术的发展是否代表了新视角的产生?对于中国艺术家来说，应当更加注重“中国艺术“的标签还是更加关注他自身与时代的关联? 年轻的艺术专业学生为什么选择这个专业?

2019.10.22 文章

使馆家庭音乐会

10月18日，德国使馆举行了一场特别的家庭音乐会，音乐会邀请了中国青少年音乐比赛的获奖选手前来演奏，19位年轻的音乐家充分展示了自己的音乐才能。

2019.08.27 文章

交流与合作--2019北京国际书展

2019年8月22日，德国驻华大使馆文化处处长Katrin…

2019.06.03 文章

跨文化讲故事: 第七届故事驱动大会召开

5月31日，2019年京交会“故事驱动”（StoryDrive）大会在京开幕。故事驱动大会由德国图书信息中心和法兰克福书展主办。

2018.03.09 图片集

“天空的一半--中国女艺术家作品展”在德国大使馆开幕

值国际妇女节到来之际，“天空的一半--中国女艺术家作品展”开幕式于2018年3月8日在德国大使官邸举行。四位参展的著名女性艺术家陈庆庆、陈淑霞、彭薇、崔岫闻以及超过170位宾客应德国大使柯慕贤以及大使夫人柯黛兰的邀请出席了开幕式。

???labels.teaser.icon.description.openimage???

2019.05.28 文章

柏林沙龙: 柏林艺术空间

第三次柏林沙龙于5月24日晚在德国大使官邸举行。今年是柏林与北京缔结友好城市25周年，因此定期举办的柏林沙龙系列活动应运而生，邀请中德文化界人士共济一堂，就不同的话题展开讨论。

2019.03.04 文章

“贝多芬在中国”- 德国大使官邸首次柏林沙龙举办

200年前， “沙龙”可以说是柏林文化生活的中心。举办沙龙的传统在柏林延续至今，也在2019年3月1日，在“2019, 倍儿柏林”的主题下，来到了友好城市北京。

2019.04.03 文章

“城市的神话 - 柏林对话北京”主题沙龙

关于柏林，Siebenhaar教授有这样的总结: 这个城市无论过去还是现在，无论发展的快慢，都有讲不完的故事。一方面她有着飞速增长的人口，扩张的城区，有着闪烁的霓虹灯和花花世界。而另一方面，柏林也有一群“漫游者”和艺术家，不追求快节奏的生活，而在城市中消磨时光，用游客的视角重新发现和体味柏林，寻找文学和艺术的灵感。