Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Newsletter 09/2025

Artikel

Deutsche Kulturveranstaltungen

Konzerte des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin

Deutsches Symphonie-Orchester Berlin 
Deutsches Symphonie-Orchester Berlin © Deutsches Symphonie-Orchester Berlin

Das Deutsche Symphonie-Orchester Berlin (DSO) wurde von der Süddeutschen Zeitung als„orchestraler Think Tank“unter den hauptstädtischen Klangkörpern hervorgehoben. Durch die beziehungsreiche Dramaturgie seiner Programme, den Einsatz für Musik der Gegenwart und regelmäßige Repertoireentdeckungen zeichnet es sich ebenso aus wie durch den Mut zu ungewöhnlichen Konzertformaten und Präsentationsformen. Innovative Impulse setzte das DSO etwa mit Elektro-Projekten, der Produktion aufsehenerregender Musikfilme sowie durch interdisziplinäre Kooperationen und die Zusammenarbeit mit Ensembles der freien Szene. Seit über 15 Jahren schlägt es mit seinen moderierten Casual Concerts samt Lounge und Live Act erfolgreich die Brücke zwischen Club und Klassik und erreicht damit ein diverses Publikum.

Termine:

11.-12.09.2025, Shanghai, Oriental Art Center

16.09.2025, Tianjin, Tianjin Grand Theater

17.09.2025, Beijing, National Center for the Performing Arts

Ulay: The Turbulent Body

Ulay / Marina Abramović, Relation in Time
Ulay / Marina Abramović, Relation in Time © Ulay

SPURS Gallery will present The Turbulent Body, a solo exhibition by Ulay, opening on August 30, 2025, in Gallery I. This marks the artist’s third exhibition with the gallery. The exhibition brings together more than 20 works spanning Ulay’s early performative photography, performance art, and collaborative performances with Marina Abramović.

Ulay (b. Frank Uwe Laysiepen, 1943, Solingen, Germany; d. 2020, Ljubljana, Slovenia) was a pioneering artist who redefined the boundaries of Polaroid photography, performance art, and the interplay between the two. His art, regardless of medium, was a force of disruption, challenging conventions, pushing limits, and confronting uncomfortable truths about identity, the body, and society. Ulay’s work is featured in the collections of major art institutions around the world, such as Centre Georges Pompidou in Paris, Tate London, Kunstmuseum Bern, Stedelijk Museum in Amsterdam, San Francisco Museum of Modern Art and The Museum of Modern Art in New York.

August 30—October 12, 2025

Gallery ISPURS Gallery, 798 Art District D-06, 2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang, Beijing

Kinderkonzert (Sinfoniekonzert) „Der Elefantenpups: Ein tierischer Geheimplan“

„Der Elefantenpups: Ein tierischer Geheimplan“ 
„Der Elefantenpups: Ein tierischer Geheimplan“ © „Der Elefantenpups: Ein tierischer Geheimplan“

Das Kinderbuch „Der Elefantenpups“ nimmt Kinder mit auf eine musikalische Reise durch den Zoo. Wenn Direktor Fröhlich ins Krankenhaus muss und die Tiere selbst zu Musikern werden, lernen die Kinder spielerisch Instrumente und Musikstile kennen.

Autorin: Heidi Leenen

Autorisiert durch: Schott Music GmbH

Besetzung: Beijing Xiqu Philharmonic Orchester

Dauer: 70 Minuten ohne Pause

Termin: 27.09. 2025, Beijing Concert Hall

Dual solo exhibition „Infinity · Su Xinping & Herbert Mehler“

Infinity
Infinity © Museum of Contemporary Art Bonn (Beijing)

The dual solo exhibition „Infinity · Su Xinping & Herbert Mehler“ will open on August 8, 2025, at the Museum of Contemporary Art Bonn (Beijing Branch), located in the Sino-German Industrial Park and Sino-German Building, on Huihai South Road in Shunyi District, Beijing. Organized by the Museum of Contemporary Art Bonn, the exhibition is co-organized by the Academic Committee of the Central Academy of Fine Arts and curated by Ren Rong, a German-Chinese artist and independent curator. The exhibition will feature drawings, lithographs, and sculptures by both artists. The exhibition will run until October 11, 2025. The choice of the Sino-German Building as the inaugural exhibition of the Museum of Contemporary Art Bonn (Beijing Branch), is inherently symbolic. It serves as a crucial space for cultural dialogue between China and Europe, providing a physical vehicle for artistic exchange and building a bridge for spiritual resonance across Eastern and Western civilizations. It allows the collision of diverse artistic languages to foster deeper expression and forge bonds of dialogue between civilizations through mutual learning.

nach oben