Das Haager Apostille-Übereinkommen tritt am 7.11.2023 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik China in Kraft. Mit diesem Datum entfällt die Notwendigkeit, Urkunden aus dem jeweiligen Ausstellerstaat durch die dort akkreditierten Auslandsvertretungen des Zielstaates zur Verwendung im Zielstaat legalisieren zu lassen. An die Stelle tritt die ab dann für die Vorlage im Zielstaat hinreichende Erteilung der Apostille durch die jeweiligen Apostillebehörden des Ausstellerstaates.

Weitere Informationen zur Apostille für chinesische öffentliche Urkunden

Weitere Informationen zur Verwendung deutscher öffentlicher Urkunden im Ausland und ausländischer öffentlicher Urkunden in Deutschland

Ab sofort reicht für die Beantragung nationaler Visa am Generalkonsulat Chengdu die Vorlage der Unterlagen in zweifacher Ausführung (Originale plus einfache Kopie) aus.

Im Anschluss an die Impfaktion im Frühjahr wird voraussichtlich ab Mitte Oktober eine weitere Impfaktion gegen Covid-19 stattfinden.

Dieses Angebot gilt für alle in Festlandchina lebenden deutschen Staatsangehörigen und ihre deutschen Familienangehörigen. Familienangehörige mit anderer Staatsangehörigkeit können nicht einbezogen werden.

Für die Impfung wird der angepasste Impfstoff Comirnaty Omicron XBB.1.5 verwendet.

Wie bei der Impfaktion im Frühjahr 2023, können Sie sich bei Interesse an einer Impfung über die von der AHK zur Verfügung gestellte Plattform registrieren lassen. Sie müssen sich unbedingt erneut registrieren, auch wenn Sie bereits für die Impfaktion im Frühjahr registriert waren.

Sie erreichen die Plattform über den folgenden Link:

Registrierung zur Impfung für deutsche Staatsangehörige in China

Auf der AHK-Plattform stehen Ihnen außerdem weitere Informationen zu den Voraussetzungen für eine Impfung sowie ein Link zur Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung zur Verfügung. Bitte lesen Sie diese Informationen vor der Registrierung sorgfältig durch.

Im Anschluss an die Registrierung erhalten Sie Informationen für das Anmeldeverfahren am von Ihnen gewählten Impfstandort. Bitte beachten Sie, dass dies einige Tage in Anspruch nehmen kann. Im Rahmen des Registrierungsprozesses stellen wir Ihnen zudem weitere Dokumente und Informationen zur Impfung zur Verfügung.

Die Impfungen werden in Impfkliniken an den Standorten folgender Auslandsvertretungen in China durchgeführt: Peking, Shanghai, Kanton. Deutsche Staatsangehörige in den Amtsbezirken der Generalkonsulate Chengdu und Shenyang können sich an einem der drei genannten Standorte registrieren. Der Impfstoff selbst ist kostenlos, die Kosten für die Impfung folgen dem international üblichen Standard und betragen je nach Impfklinik zwischen 300.- und 600.- RMB. Die Bezahlung erfolgt bei der jeweiligen Impfklinik.

Hinweis zu den Impfungen am Standort Shanghai: die Impfungen werden durch Impfärzte der Raffles Klinik Shanghai in den Räumlichkeiten des Generalkonsulates Shanghai stattfinden.

Ab sofort ist die Wartelisten-Registrierung für Studierende möglich, die ab dem Sommersemester 2024 ihren Studienaufenthalt in Deutschland beginnen wollen. Die Registrierung ist möglich bis zum 01. März 2024. Registrierungen für das Sommersemester 2024, die nach dem 01. März 2024 vorgenommen werden, können bei der Umbuchung in tatsächliche Vorsprachetermine nicht berücksichtigt werden.

Bitte beachten Sie Anforderungen für die Registrierung auf der Warteliste A oder B. Genaue Informationen dazu, unter welchen Bedingungen Sie sich auf welcher Warteliste registrieren können, finden Sie auf dem folgenden Merkblatt.

Personen, die bereits auf einer Warteliste registriert sind, brauchen sich nicht neu zu registrieren.

Bitte beachten Sie weiterhin, dass Registrierungen auf den Wartelisten A für das Wintersemester 2023/24, die nach dem 30.09.2023 erfolgten, nicht berücksichtigt werden können.

Informationen zur Terminbuchung für Studierende, Forschende und Doktoranden PDF / 624 KB

Für die Einreise nach Deutschland gelten keine Einschränkungen mehr für Reisende aus China. Auch touristische Einreisen sind ab dem 01. Mai 2023 wieder möglich.

Die Vorlage eines negativen PCR-Tests ist für die Einreise von China nach Deutschland nicht erforderlich.

Alle Informationen zum Visumverfahren finden Sie unter Visa und Einreise sowie bei unserem externen Dienstleister VFS.Global.

Als Folge der Pandemie hat sich die Anzahl der Mitarbeiter*innen an den Visastellen der deutschen Auslandsvertretungen in China seit 2020 deutlich verringert. Die verfügbaren Terminkapazitäten sind von der vorhandenen Personalausstattung abhängig. Eine Erhöhung der Terminkapazitäten durch die Auslandsvertretungen oder VFS Global entsprechend der stark gestiegenen Nachfrage ist leider kurzfristig nicht möglich, so dass während des gesamten Jahres 2023 mit längeren Wartezeiten zu rechnen ist.

Bitte buchen Sie deshalb Termine zur Visumantragstellung rechtzeitig vor Reisebeginn!